Departmento de Servicios Sociales
Servicios de Salud (Medical Assistance)
SERVICIOS DE SALUD PARA ADULTOS, FAMILIAS Y NINOS
Usted ha visitado la pagina web de los Servicios Sociales del Condado de Durham. Nos complace el poder ofrecerle informacion a traves de este servicio durante las 24 horas del dia. Tambien puede obtener informacion si pasa por nuestras oficinas situadas en el nunero 300 de la calle North Duke Street de Lunes a Viernes y de 8:15 de la manana a 5:30 de la tarde, exceptuando los dias de fiesta.
Servicios de Salud Para Adultos
Las personas adultas que quieran obtener los servicios de salud de Medicaid a corto y largo plazo, tendran que solicitarlos en persona. Para ello tendra que venir a las oficinas situadas en el numero 300 de la calle North Duke Str. de Durham. Estas oficinas estan abiertas de lunes a viernes y de 8:15 de la manana a 5:30 de la tarde, excepto los dias de fiesta. Por favor venga a las oficinas o mande a alguien en su nombre y un asistente social de Medicaid le ayudara y atendera gustosamente. Por favor traiga cualquier factura o informacion que crea oportuna para poder solicitar esta ayuda.
Los servicios que ofrece Medicaid (Private Living Medicaid) en domicilios privados, son para todas aquellas personas mayores de 21 anos que aunque tengan una incapacitacion fisica, tal y como ceguera, puedan valerse por si mismas.
Los servicios de ayuda de Medicaid para el cuidado de adultos a largo plazo, (Long-Term Care) son para las personas que viven en su domicilio, en una residencia u otro centro de acogida.
Los servicios de asistencia a domicilio (Rest-Home or Assisted Living) son para las personas que necesitan ayuda con las tareas domesticas, tal y como, limpiar la casa o preparar la comida. Tambien se les ofrece ayuda con el cuidado personal, tal y como asearse o vestirse.
Servicios de Salud Para Familias Y Ninos
Las oficinas de los servicios de sanidad de Medicaid para familias y ninos de Carolina del Norte (Medicaid for Families and Children and North Carolina Healthchoice) estan ubicadas en el numero 300 de la calle North Duke St. de Durham. Las oficinas estan abiertas de lunes a viernes y de 8:15 de la manana a 5:30 de la tarde, excepto los dias de fiesta. Para solicitar estos servicios usted tendra que pedirlos en persona.
Usted podra solicitar los servicios de salud de Medicaid (Medicaid and Healthchoice) recogiendo una solicitud en los siguientes centros de informacion: Centro de Salud de la Comunidad Lincoln, o Departamento de Salud (Lincoln Community Health Center and the Health Department) u otros centros medicos pediatricos. Las solicitudes deberan estar formalizadas debidamente y deberan enviarlas por correo a Durham County Department of Social Services, PO Box 810, Durham, NC 27701. Si usted necesita una solicitud, podra adquirirla si mira en nuestra pagina www.durhamcountync.gov/dssv, o tambien se la podremos mandar por correo.
Preguntas? Correo Electronico Condado de Durham Departamento de Servicios Sociales
Condado de Durham Departamento de Servicios Sociales Pagina Principal del Internet
Hoja Principal Condado de Durham
Declaracion Legal con Respecto al Sitio de la Red
Ultima actualizacion:
Esta pagnia ha sido preparada por: bsteenberg@dss.co.durham.nc.us
|
